Bạn có thể chuyển sang phiên bản mobile rút gọn của Zing News nếu mạng chậm. Đóng

Zing News - Tri thức trực tuyến

M

Trước Sau

V-POP

'Gangnam Style' phiên bản Việt thứ 2 bị chê là thảm họa

Sau MV cover “Gangnam Style” của Lương Gia Huy bị cư dân mạng ném đá tơi bời, thí sinh từng tham gia chương trình truyền hình thực tế “Vietnam’s Got Talent” Michael Lang tiếp tục bị chê là thảm họa khi bắt chước chàng béo Psy.

'Gangnam Style' phiên bản Việt thứ 2 bị chê là thảm họa

Sau MV cover “Gangnam Style” của Lương Gia Huy bị cư dân mạng ném đá tơi bời, thí sinh từng tham gia chương trình truyền hình thực tế “Vietnam’s Got Talent” Michael Lang tiếp tục bị chê là thảm họa khi bắt chước chàng béo Psy.

Bắt chước y xì phong cách của chàng béo Psy đang là điệu nhảy hot nhất trên toàn thế giới. Do vậy, việc Lương Gia Huy hay Michael Lang bày tỏ niềm yêu thích với điệu nhảy ngựa lừng danh này không phải điều gì đặc biệt. Điều khiến Gangnam Style của Michael Lang trở nên "đặc biệt" chính là việc anh chế lời Việt trên nền nhạc sôi động quen thuộc này với những ngôn từ ngô nghê.

Khi MV Gangnam Style được doanh nhân này cover lại và tung lên mạng với phần lời do chính mình sáng tác, ngay lập tức đã nhận được phản hồi không mấy tích cực từ cư dân mạng. Theo đó, nhiều ý kiến chê rằng nam doanh nhân hát tiếng Anh chưa tốt, bản cover này còn vụng về và nhiều sạn. Phần âm thanh, chất giọng không phù hợp khiến cho bài hát của Michael Lang khó nghe. Việc phần lời bài hát vô nghĩa cũng khiến bản cover này nhận "mưa đá" từ cộng đồng mạng.

Hầu hết các cảnh trong MV cover này đều được "copy" ý tưởng từ bản gốc của ca khúc. Tác giả muốn dựng nên một MV cover hài hước và mang tính giải trí. Tuy nhiên, sự hài hước của Michael Lang lại bị phần đông khán giả nhìn nhận thành… thảm họa.

 
 

MV bị chê là "thảm họa" của Michael Lang.

Giải thích về mục đích thực hiện phiên bản Gangnam Style này, Michael Lang cho biết anh thực hiện vì niềm đam mê ca hát và muốn mang cho khán giả sự vui vẻ, gần gũi với âm nhạc thế giới.

“Nhiều người không hài lòng khi so sách giữa clip của tôi với clip được coi là hiện tượng Internet của Psy - chàng béo Hàn Quốc. Sự so sánh này là điều tất yếu. Tuy nhiên tại sao chúng ta không nghĩ rằng chính clip Gangnam Style này của tôi đã giúp chúng ta gần gũi hơn với nền âm nhạc thế giới, đặc biệt với phần lời Việt do chính tôi viết lại, nó làm cho chúng ta hiểu hơn về ý nghĩa của bài hát. Thử hỏi rằng nếu không có phần viết lại bằng lời Việt, mấy người có thể hiểu hết được ý nghĩa của ca khúc đang hot này”, thí sinh từng thi Vietnam’s Got Talent bức xúc.

Vị doanh nhân trẻ cũng “miễn bình luận” với những ý kiến chê bai, không thiện cảm với sản phẩm âm nhạc của anh. Theo anh, sự so sánh là khập khiễng, anh không chế bài hát với mục đích để nổi tiếng, để được mời đi hát mà đơn giản chỉ để thỏa mãn niềm đam mê nhảy và ca hát.  

“Tôi chưa bao giờ cho mình là một ngôi sao, bởi vậy người ý kiến này, người ý kiến kia là chuyện thường tình. Nghề đi hát là nghề làm dâu trăm họ. Tôi chỉ làm cho vui. Tôi có phải là ngôi sao đâu, tôi chỉ là doanh nhân yêu ca hát, vì vậy đặt MV của tôi bên cạnh bản gốc là sự vô lý”, Michael Lang nói.

Anh cho biết đi hát là niềm vui, còn công việc chính là kinh doanh.

Michael Lang từng được biết đến qua vòng loại cuộc thi Vietnam’s Got Talent 2011 nhờ niềm đam mê những điệu nhảy của ông hoàng nhạc pop quá cố Michael Jackson.

Vốn là người có khả năng sáng tác, vũ đạo chuyên nghiệp cùng với niềm đam mê mãnh liệt, anh may mắn khi xuất hiện ở bất kỳ nơi đâu cũng được khán giả nông dân ủng hộ nhiệt tình. Họ yêu mến và thường gọi anh với cái tên thân mật “chàng ca sĩ nông dân”. Cách đây hơn 2 năm, vị doanh nhân này cũng tổ chức một liveshow riêng tại rạp Công nhân với nhiều bài hát và điệu nhảy mang đậm phong cách của Michael Jackson.

Công việc của chàng ca sĩ “nghiệp dư” này ngày thường là kinh doanh. Anh là một doanh nhân thành đạt, hiện tại, đang giữ chức vụ tổng giám đốc một công ty riêng.

Chia sẻ về lý do bén duyên với nghề ca hát, Michael Lang tâm sự, khởi đầu của anh cũng là một người nông dân, cuộc sống tự do và muốn làm theo những gì mình thích. Do vậy, anh mượn niềm đam mê ca hát để được trở về với cuộc sống của một người nông dân chân chất. Ngoài ra, với Michael Lang, đi hát chỉ là để thỏa đam mê sau giờ làm việc căng thẳng, đặc biệt là sáng tác và hát để chia sẻ cảm xúc, để đồng cảm với mọi người xung quanh.

Sau khi tung MV Gangnam Style gây xôn xao, sắp tới, nam doanh nhân sẽ phát hành album Bóng cha với sự kết hợp cùng ca sĩ Hà My và "bà mẹ nhí" Phương Trinh. Trong mini show sắp diễn ra vào ngày 18/12 tại phòng trà Nam Quang (TP.HCM), Michael Lang sẽ biểu diễn cùng Akira Phan và Hà My.


 

MV Gangnam Style phiên bản Việt thứ hai bị chê là thảm họa.

Một vài hình ảnh hậu trường của MV:

 

Xuân Thu

Theo Infonet

Bài viết được cập nhật lần cuối lúc 05:13 - 09/12/2012

Theo Infonet

ĐÁNH GIÁ BÀI VIẾT

Giúp Zing.vn ngày càng nâng cao chất lượng nội dung bằng cách cho chúng tôi biết bạn đánh giá thế nào về bài viết này:

  • Rất tốt! Thông tin nhanh, nội dung trung thực và khách quan.
  • Bình thường: Thông tin hữu ích, nội dung không lỗi.
  • Kém: Nội dung không có giá trị, nhiều lỗi
;
Zing News Âm nhạc V-POP
'Gangnam Style' phiên bản Việt thứ 2 bị chê là thảm họa
 

Đọc tiếp

Chia sẻ

Bạn có thể quan tâm