Bạn có thể chuyển sang phiên bản mobile rút gọn của Zing News nếu mạng chậm. Đóng
M

Che hay không che ảnh em bé tử nạn khi di cư?

Một số tờ báo lớn, bao gồm New York Times (Mỹ), đăng trọn vẹn ảnh em bé Syria tử vong trong hành trình tị nạn, qua đó phản ánh "sự thật kinh hoàng" thảm cảnh người di cư.

Che hay khong che anh em be tu nan khi di cu? hinh anh 1
Tấm hình bé trai tử nạn khi trên đường chạy trốn khỏi Syria chìm trong nội chiến để đến châu Âu gây tranh cãi trong giới truyền thông. Ảnh: Reuters

Ít nhất 12 người di cư từ Syria, trong đó có hai bé trai, đã chết đuối khi cố gắng vào bờ biển đảo Kos của Hy Lạp hôm 2/9. Những ảnh chụp bé trai nằm bất động trên bờ biển và nhân viên cứu hộ đưa em vào bờ nhanh chóng lan truyền trên mạng khiến nhiều người xúc động.

Tuy nhiên, tờ Irish Examnier gây bất ngờ trong giới truyền thông khi đăng trên trang nhất ảnh chụp cận cảnh bé trai Syria. Một mặt, ban biên tập báo này thừa nhận "quan điểm chung của các hãng truyền thông là không đăng quá rõ các hình ảnh thương tâm của nạn nhân trong khu vực chiến tranh hoặc nơi thiên tai xảy ra". 

Tuy nhiên, tờ báo quyết định không chỉnh sửa và làm mờ hình về cậu bé Syria sau một cuộc họp nghiêm túc. 

"Những lãnh đạo châu Âu, kể cả Phó tổng thư ký Liên Hợp Quốc Philippe Douste-Blazy, đã chứng kiến những hình ảnh đau lòng về người tị nạn đến Địa Trung Hải đều khẳng định, mọi người đều cần nhìn rõ 'sự thật kinh hoàng' về những chuyện đang xảy ra. Bức hình em bé Syria tử vong khi trên đường chạy trốn sang châu Âu chính là điển hình của sự kinh hoàng ấy", bài bình luận của Irish Examiner viết.

New York Times cũng là tờ báo ủng hộ quan điểm không làm mờ hình ảnh cậu bé. Tờ báo này dẫn ý kiến nhiều nhà hoạt động và giới quan sát tình hình nhập cư vào châu Âu rằng, công chúng cần phải thấy trọn vẹn bức ảnh thảm kịch. 

"Chúng tôi đã tranh luận rất nhiều. Cuối cùng, chúng tôi quyết định xuất bản tấm có giá trị mạnh mẽ này vì nó lột tả rõ ràng nỗi đau của thảm kịch", Dean Baquet, tổng biên tập của New York Times lý giải.

Che hay khong che anh em be tu nan khi di cu? hinh anh 2Anh, không làm mờ ảnh của bé trai trong bài báo. Ảnh chụp màn hình" src="https://znews-photo.zadn.vn/w660/Uploaded/zugtwi/2015_09_03/Zing_Syria__Be_trai_tu_nan_2_1.jpg" />
The Independent, một trong những tờ báo lớn của nước Anh, không làm mờ ảnh của bé trai trong bài báo. Ảnh chụp màn hình

Đến ngày 3/9, dường như ban biên tập nhiều tờ báo ở Anh, như Daily Mail, The Sun, The Independent, Guardian bất ngờ thống nhất đăng tấm hình ở ngay trang chủ trên website. Các tờ Guardian, The Independent cũng không làm mờ ảnh bé trai nằm trên bờ biển.

Tuy nhiên, một số phóng viên cũng nêu ý kiến không đồng tình về việc không xử lý làm mờ ảnh em bé. Nhiều biên tập viên băn khoăn rằng độc giả có thể bị sốc, hoặc không muốn bị hiểu nhầm là tờ báo đang sử dụng hình ảnh thương tâm để lôi kéo sự chú ý.

Vox Media, một trong những tổ hợp truyền thông lớn tại Mỹ, không đăng quá nhiều hình ảnh rõ nét về nạn nhân nhỏ tuổi vì lo ngại tác dụng ngược từ sự lan truyền trên mạng của tấm ảnh. "Nhiều người tò mò nhiều hơn là vì lòng trắc ẩn. Tôi hiểu những ý kiến ủng hộ việc đăng ảnh. Nhưng quan điểm của tôi là không nên như vậy, bé trai trong bức hình không thể trở thành một biểu tượng", ông Max Fisher, giám đốc nội dung của Vox nói.

Nỗi đau của cha em bé di cư thiệt mạng trên biển

“Vợ và hai con trai của tôi đã chết” là câu nói duy nhất mà người cha của em bé tị nạn Syria trôi dạt vào bờ biển Thổ Nhĩ Kỳ có thể thốt lên sau thảm họa kinh hoàng.

Ảnh nhân viên cứu hộ bế thi thể bé trai tị nạn gây chấn động

Ảnh chụp nhân viên cứu hộ Thổ Nhĩ Kỳ bế thi thể bé trai nhập cư thiệt mạng trên hành trình qua Địa Trung Hải khiến nhiều người xem xúc động.

  • Liên Hợp Quốc

    Liên Hợp Quốc

    Liên Hợp Quốc là một tổ chức quốc tế có mục đích duy trì hòa bình và an ninh trên thế giới, phát triển các mối quan hệ hữu nghị giữa các dân tộc và tiến hành hợp tác quốc tế giữa các nước trên cơ sở tôn trọng nguyên tắc bình đẳng và quyền tự quyết của các dân tộc.

    • Thành lập: 26/6/1945
    • Thành viên: 193
    • Ngôn ngữ hành chính: 6 ngôn ngữ
    • Trụ sở chính: New York, Mỹ

    Website

  • The New York Times

    The New York Times

    The New York Times, một trong những nhật báo của Mỹ, được thành lập ngày 18/9/1851 bởi Henry Jarvis Raymond và George Jones. Năm 1896, Adolph S. Ochs đã mua lại Times khi thời báo đang gặp khó khăn về tài chính. Ông đã cải tiến Times với nhiều thành công đáng kể, biến Times thành một tờ báo nổi tiếng trên toàn thế giới với khẩu hiệu "All The News That's Fit To Print".

    • Ngày thành lập: 18/9/1951
    • Trụ sở: New York, Mỹ
  • Anh

    Anh
    • Thủ đô: London
    • Diện tích: 243.600 km²
    • Dân số: 66,02 triệu (WorldBank, 2017)
    • Đơn vị tiền tệ: Bảng Anh
    • Ngôn ngữ: Tiếng Anh
    • GDP: 2.622 tỷ USD (WorldBank, 2017)

Minh Anh

Bình luận

Bạn có thể quan tâm

Anh Liên Hợp Quốc Trung Đông New York Times Phân tích Thế giới