Bạn có thể chuyển sang phiên bản mobile rút gọn của Zing News nếu mạng chậm. Đóng

Zing.vn Tri thức trực tuyến

Google tiếng Việt gọi Messi là 'thằng giẻ rách'

Trang tìm kiếm Google tiếng Việt "giới thiệu" Lionel Messi là thằng ...giẻ rách, chuyên ăn vạ, ăn bám đồng đội và dùng rất nhiều từ tục tĩu để nói về Quả bóng vàng 2012.

Google tiếng Việt gọi Messi là 'thằng giẻ rách'

Trang tìm kiếm Google tiếng Việt "giới thiệu" Lionel Messi là thằng ...giẻ rách, chuyên ăn vạ, ăn bám đồng đội và dùng rất nhiều từ tục tĩu để nói về Quả bóng vàng 2012.

Google tieng Viet goi Messi la 'thang gie rach' hinh anh 1
Google tieng Viet goi Messi la 'thang gie rach' hinh anh 2
 Lionel Messi bị "nhục mạ" trên trang Google tiếng Việt.

Đây là hình ảnh được cắt từ trang tìm kiếm online Google tiếng Việt. Nếu như gõ từ khoá "Lionel Messi" và ấn tìm kiếm, ngoài những đường link liên quan được đính kèm phía dưới, người đọc sẽ được "khuyến mãi" thêm một phần giới thiệu gây sốc về tiền đạo người Argentina. 

Trang Google tiếng việt viết: "Lionel Andrés "Leo" Messi thường được gọi là thằng rẻ rách (sai chính tả "giẻ rách") là một thằng *** (từ mang nghĩa tục) chuyên ăn vạ và ăn bám đồng đội". Thằng rẻ rách, xúc vật (sai chính tả "súc vật") hiện đang *** (từ mang nghĩa tục) và đội tuyển quốc gia Argentina ở vị trí tiền đạo".

Trang tìm kiếm online chú thích thông tin được lấy trên Wikipedia. Tuy nhiên, khi người hâm mộ vào trang bách khoa toàn thư này và tìm kiếm thông tin về Lionel Messi, mọi câu từ đều hoàn toàn chuẩn mực.

Ngoài lời giới thiệu thô tục và xúc phạm tới Lionel Messi, những thông tin khác về sao Barcelona như ngày sinh, nơi sinh, chiều cao, bạn gái, con trai... đều chính xác. Không hiểu do lỗi biên tập hay bị hack mà trang tìm kiếm Google tiếng Việt để xảy ra sự việc đáng tiếc này.

THU HỒNG

Theo Infonet

 

THU HỒNG

Theo Infonet

Bạn có thể quan tâm

Google